View Articles

Monday, April 2, 2012

0219: Fabro on the Difference between Existence and "Actus Essendi"



Entry 0219: Actus Essendi and Existence (VI)

Fabro on the Difference between Existence and "Actus Essendi"


Fabro explains that "the term ‘esse,’ understood as the ‘act of being,’ is not just the fact of existence. The fact of existence is the external effect of the ‘act of being.’ The ‘act of being,’ according to Saint Thomas, is of a deeper nature. The ‘act of being’ is that which indicates that a form is real, that which indicates that a form is distinct from any other reality. The ‘act of being’ indicates that the form is distinct not only conceptually but really, because when a form is actualized by the ‘act of being,’ that form exists as something separate in nature. The ‘act of being’ is the act of the ‘essence.’"

L’esse, come atto di essere, non è soltanto il fatto di esistere, o «id per quod aliquid constituitur extra suas causas»: ciò piuttosto è l’effetto esterno dell’atto di essere, ma secondo S. Tommaso l’atto di essere è di natura più profonda. Esso è anzitutto ciò per cui (quo) ogni formalità può essere indicata come reale, cioè distinta, non solo nozionalmente, da ogni altra, ma «separata» realmente in natura, è l’atto dell’essenza.

Cornelio Fabro, La Nozione Metafisica di Partecipazione, (Torino: Società Editrice Internazionale, 1963), p. 200.